i går kväll hörde jag en flicka skrika och det hördes som om det var i hallen eller ute vid porten men jag såg ingen så då kollade jag ut ocg det stog en bil utanför vår port och en bil ute på gatan men det syntes inga människor så jag gick in till datorn igen efter en stund så kom tony och sa chao och med honom hans tjej jag vet inte om det var hon som skrek men hursomhelst så tycker jag inte om det man undrar ju vad som händer i vårt hus ?
синоћ сам чуо вриштање девојке и звучало је као да је у ходнику или напољу на капији, али нисам видео никога, па сам се одјавио и био је аутомобил испред наше капије, а аутомобил на улици али нико није виђен, па сам поново отишао до рачунара након неког времена дошао је Тони и рекао цхао, а са њим и његова девојка Не знам је ли она вриштала, али свеједно ми се не свиђа оно што се питате шта се догађа у нашој кући?
Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.
Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)